วัยรุ่นผิวดำที่แทงนักเลงเหยียดผิว 2 คนหลังจากถูกไล่ล่าและถูกทารุณกรรมชั่วช้าได้รับการปล่อยตัวโดยศาลอุทธรณ์ อิบราฮิม ซาร์โจถูกโจมตีด้วยคำเหยียดหยามเหยียดเชื้อชาติและการเหยียดหยามคนรักร่วมเพศ รวมถึงคำว่า ‘N-word’ โดย Anthony Sweeney และ Raymond Watkins ขณะที่เขาเดินเล่นกับเพื่อน ๆ ในใจกลางเมือง Liverpoolเวลา 19.30 น. ของวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายนปีนี้
Sarjo จาก Elaine Street ในToxtethพยายามเพิกเฉยต่อการละเมิดและเดินไปกับเพื่อนผู้หญิงของเขา แต่อันธพาลสองคนไล่ตามเขา
นำไปสู่การเผชิญหน้าอย่างรุนแรงใกล้สถานีขนส่ง Queen Square ซึ่งพวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ในเวลาต่อมา เด็กอายุ 18 ปีสารภาพผิดในข้อหาทำร้ายร่างกายโดยไม่เจตนาและมีมีดไว้ในครอบครองถึง 2 กระทง และถูกตัดสินจำคุก 18 เดือนในสถาบันผู้กระทำความผิดอายุน้อยที่ศาล Liverpool Crown เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม อย่างไรก็ตาม ประโยคดังกล่าวถูกระงับที่ การพิจารณาคดีล่าสุดที่ศาลอุทธรณ์ในลอนดอน
ในคำพิพากษาที่เป็นลายลักษณ์อักษร ลอร์ดผู้พิพากษา Dingemans กล่าวว่า “ขณะที่ผู้อุทธรณ์เดินผ่าน Anthony Sweeney และ Raymond Watkins ซึ่งมาเยี่ยม Liverpool และดื่มเหล้า คุณ Sweeney เหยียดหยามผู้อุทธรณ์ โดยกล่าวว่า ‘เด็กผู้หญิงชอบเด็กผู้ชายผิวขาวมากกว่าคนผิวดำ’ และเรียก ผู้อุทธรณ์ [คำ N] คำนี้ถูกอธิบายอย่างถูกต้องโดยฝ่ายโจทก์ต่อหน้าผู้พิพากษาว่า ‘น่าเกลียด น่าละอาย และยั่วยุอย่างมาก'”
ศาลได้ยินว่าซาร์โจพยายามไม่สนใจสวีนีย์และเดินผ่านต่อไป แต่สวีนีย์เดินตามเขาและเรียกเขาว่า “บ้า” Sarjo บอก Sweeney: “ไปเถอะ คุณโตแล้ว” และชี้ให้เห็นว่ามีคนอื่นๆ อยู่รอบๆ
ตอนแรกวัตคินส์ดูเหมือนจะพยายามเรียกสวีนีย์กลับมาจากการเผชิญหน้ากับซาร์โจ แต่หลังจากนั้นก็เริ่มติดตามวัยรุ่นและเพื่อนของเขาในเหตุการณ์ที่ถูกจับได้จากกล้องวงจรปิด
ลอร์ดดิงเงอแมนส์เขียนว่า: “ยังมีการเหยียดเชื้อชาติต่อผู้อุทธรณ์ ผู้อุทธรณ์ถูกไล่ไปที่ถนน และนายสวีนีย์เตะเขาออกมา และมีการเผชิญหน้าทางกายภาพซึ่งตามมา ในระหว่างนี้ ผู้อุทธรณ์หยิบมีดขึ้นมาและแทงผู้ร้องเรียนทั้งสองก่อนที่ วิ่งออกไป
“นายวัตคินส์ทรุดตัวลงกับพื้นและตะโกนว่า ‘ฉันจะเข้าใจคุณ [n-word]’ ผู้อุทธรณ์วิ่งหนีออกจากที่เกิดเหตุ โดยไล่ตามโดยนายสวีนีย์ ผู้ซึ่งเหยียดหยามเหยียดหยามผู้อุทธรณ์และตะโกนต่อไปว่า “ถ้าฉันจับคุณได้ ไอ้สารเลว ไอ้ดำ ฉันจะฆ่าแก” นายวัตคินส์ลุกขึ้นจากพื้นและเข้าร่วมในการไล่ล่าผู้อุทธรณ์”
Sarjo สามารถหลบหนีได้ แต่ภายหลังถูกติดตามและจับกุม สวีนีย์มีบาดแผลถูกแทงที่หน้าอกและเสียเลือดมาก เขาได้รับการรักษาด้วยการเย็บแผลและอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาเจ็ดวันก่อนที่จะออกจากโรงพยาบาล
วัตคินส์มีบาดแผลจากการเจาะซึ่งรักษาด้วยลวดเย็บ
และเขายังคงอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลา 10 วัน ทั้งคู่บอกกับตำรวจในภายหลังว่าพวกเขา “ไปลิเวอร์พูลมาทั้งวัน” และไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ซื้อเสื้อผ้า และไปหาอาหาร พวกเขากล่าวว่าพวกเขา “ดื่มแต่ไม่เมา”
Julian Nutter ซึ่งปกป้อง Sarjo ทั้งในคดีเดิมและที่ศาลอุทธรณ์ กล่าวว่า Sarjo ได้ถอดมีดออกจากมือของเด็กหนุ่มที่เกี่ยวข้องกับอดีตแฟนสาวของเขาเมื่อวันก่อน และตั้งใจที่จะส่งมอบให้ตำรวจ ซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ บริการอัยการไม่ได้โต้แย้ง
ศาลยังได้ยินว่าซาร์โจไม่เคยต้องโทษมาก่อน อยู่ระหว่างการทำงาน และได้รับการอธิบายว่า “มาจากครอบครัวที่ดี” และรายงานก่อนการพิจารณาโทษจากกรมคุมประพฤติระบุว่าเขาเป็นคนที่ “มีความเสี่ยงต่ำ” ต่อสาธารณชน
แม้แต่ผู้พิพากษาเดิมอย่าง Her Honor Judith Bond ก็กล่าวว่า “ไม่มีข้อเสนอแนะว่าคุณจะไม่ปฏิบัติตามคำสั่งใดๆ ของศาล และต้องบอกว่ามีโอกาสที่จะได้รับการฟื้นฟูและการบรรเทาผลกระทบที่รุนแรง”
อย่างไรก็ตาม เธอสรุปว่า: “คุณมีครอบครัวที่สนับสนุนและคุณกำลังมีงานทำ แต่น่าเศร้าที่มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องถูกตัดสินจำคุก คุณมีมีดอยู่กับตัวในวันนั้น และสุดท้ายคุณก็ใช้มีดเล่มนั้นกับคนสองคน และโทษจำคุกเป็นประโยคที่เหมาะสม”
ลอร์ด Dingemans เขียนว่า: “ในการตัดสินของเรา ในสถานการณ์พิเศษของคดีนี้ ผู้พิพากษาคิดผิดที่พบว่าการลงโทษที่เหมาะสมสามารถทำได้โดยการกักขังทันทีเท่านั้น”
เขาให้เหตุผลหลายประการที่โน้มน้าวให้ม้านั่งสำรองปล่อยตัวซาร์โจจากการคุมขัง รวมถึง:
อัยการยอมรับว่าซาร์โจกำลังถือมีดโดยที่ดึงมีดออกจากตัวคนที่อายุน้อยกว่า แม้ว่าจะเป็น “เหตุผลทั่วไปที่สิ่งนี้ไม่ถือเป็นข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผล”
ซาร์โจถูกเหยียดหยามเหยียดผิว “ร้ายแรงมาก” และเดินจากไป โดยทำ “ทุกวิถีทาง” เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ดังกล่าว Sarjo ถูกไล่ล่าไปที่ถนนและเตะก่อนที่เขาจะลงมือมีด แม้ว่ามันจะเป็น “จุดร่วม” ระหว่างฝ่ายโจทก์และฝ่ายจำเลยว่าเป็น “การใช้กำลังมากเกินไป” สำหรับการป้องกันตัว
เครดิต : ยูฟ่าสล็อต / สล็อตเว็บตรง
